泰国首都曼谷英文更名为KrungThep

中科获平安医院殊荣 https://m.39.net/disease/a_6169824.html
(观察者网讯)泰媒《曼谷邮报》(BangkokPost)报道,泰国内阁2月15日通过泰国皇家学会(OfficeoftheRoyalSociety)的提案,将泰国首都曼谷的英文名称从Bangkok更改为KrungThepMahaNakhon。《曼谷邮报》报道截图不过新名称不会马上生效,将有委员会负责监督相关事宜,并由泰国外交部协助。截图自泰国皇家学会办公室脸书账号泰国官方还澄清,曼谷这个名字并未被弃用,仍然被认可。曼谷的英文Bangkok广为外国人所知。Bangkok原先只是大曼谷的一个区域,年开始Bangkok成为大曼谷区的英文名称。但泰国人称呼曼谷不使用Bangkok,而是泰文的KrungThepMahaNakhon,或简称作KrungThep。曼谷的泰文原名非常长,KrungthepmahanakhonAmonrattanakosinMahintharayutthayaMahadilokphopNoppharatratchathaniburiromUdomratchaniwetmahasathanAmonphimanawatansathitSakkathattiyawitsanukamprasit是收录入吉尼斯世界纪录的名称最长的国家首都,甚至还有乐队将曼谷的泰文全名改编成歌曲。曼谷更名一事在泰国网上掀起热烈讨论,由于讨论太热烈,泰国总理府副发言人拉差达(RatchdaDhanadirek)16日澄清,KrungThepMahaNakhon只是用在官方文件上,Bangkok仍然可用于文件中,但会以括号的形式标注。泰国皇家学会也在脸书发文称,KrungThepMahaNakhon和Bangkok可以同时使用,两个名称都会被承认。

转载请注明:http://www.abuoumao.com/hyfz/6860.html

网站简介| 发布优势| 服务条款| 隐私保护| 广告合作| 网站地图| 版权申明

当前时间: 冀ICP备19029570号-7